Just Magnolia Challenges Week 24

Cette semaine, le challenge était de réaliser une carte en utilisant uniquement du rose, du gris et, en option, du noir. J'ai réalisé cette carte, mais je ne l'aime pas trop :-(

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This week the challenge was to create a card with only pink and grey, with black as an optionnal color. I made this card, but I don't like it :-(

Making cards with Nougatinette

Voici la carte que j'ai réalisée suite à l'atelier de samedi avec Nougatinette. J'ai passé une super matinée et je suis très contente du résultat. Je trouve que l'idée est vraiment très sympa pour y glisser les étrennes :-) Je l'ai offerte a une amie pour son anniversaire avec un bon d'achat.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Here's the card I made following my lesson with Nougatinette. I had a great morning and I'm glad about the result. I found that it was a great idea when you want to offer money or vouchers to someone. I offered it to a friend for her birthday with a voucher for her favorite shop.

Exterieur ~ Outside :

Interieur ~ Inside :

Challenge Just Magnolia Week 23

J'ai fait cette carte pour le challenge Just Magnolia. Cette semaine il fallait faire une carte d'après le sketch de Bev.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I made this card for the Just Magnolia challenge of this week.
The challenge was to made a card with a Magnolia image, following Bev's beautiful sketch.

Premier cours de carterie

Ce samedi, je vais assister à mon premier cours de carterie.
Il sera donné par nougatinette et on va apprendre à coloriser les tampons. J'ai hâte, parce que j'ai vraiment besoin de quelques conseils de ce côté là... En plus j'adore ce qu'elle fait, c'est vraiment très joli.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

On Saturday I've got my first lesson on card making.
It'll be given by nougatinette and it's about colouring the stamps. I'm so excited about that because I really love stamping, but obviously need some advices (and practice) ^^
Moreover, I like the cards she makes.

Challenge Just Magnolia Week 22

Première réalisation faite pour un challenge, le thème était l'embossage...
Pour une première fois, je la trouve pas trop mal cette carte :-)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

That's the first time I take part in a challenge. This week the challenge was to follow a theme : embossing.
I like the small heart I embossed on the pink paper. For a first participation, I'm quite proud of myself :-)

Une petite carte pour ma meilleure amie - A card for my best friend

Carte que j'ai faite à partir d'un tutoriel très bien fait que j'avais trouvé sur un blog, je vous mettrai le lien dès que je le retrouve...
Encore un tampon Sarah Kay, je le trouvais adorale

~~~~~~~~

I made this card following a really well made tutorial, I'll put a link as soon as I find it back... A Sarah Kay stamps once again, I found that it's so cute.

50 ans

Une petite carte vite fait bien fait pour les 50 ans d'un ami.
Cette carte vient de la boite à carte de chez Toga, je l'ai juste personalisée un peu avec du papier, de l'encre et un tampon "joyeux anniversaire"

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A small, quickly done card for the fiftiest birthday of a friend. It cames from Toga's card box. I only had to add some ink and a paper with sentiments.

Remerciements - Thanks

Petite carte réalisée pour ma belle-mère selon un modèle présent dans le magazine Passion cartes créatives. J'adore ce tampon de Sarah Kay.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I made this card for my mother in law to say thank you for all she made for me. I took the model in a mag called "Passion Cartes Creatives".
I found that this Sarah Kay stamps is completely gorgeous

Mariage - Wedding

Cet été, une de mes amies s'est mariée. C'était l'occasion idéale de ressortir mes tampons Magnolia.
J'ai réalisé cette carte selon un modèle du magazine Passion cartes créatives qui me plaisait beaucoup.
On voit que ce sont des premiers pas, mais je la trouve pas trop mal :-)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

This summer, one of my friend get married. It was the ideal moment to use my new Magniola stamps ^^
I used a model in the mag "Passion Cartes Creatives" because I liked the way it was folded.
You can see I just started to make cards, but I think it's not that bad :-)

Mes débuts - The beginnings

Tout a commencé par hasard, en surfant sur le net, je suis tombée sur des tampons Magnolia et j'ai complètement craqué. Je les trouvais trop mignon alors j'en ai acheté quelques uns. Mais que faire avec ces tampons, jamais je n'arriverais à les intégrer à mes pages de scrap... Je suis donc retournée sur le net et j'ai trouvé des tas de fabuleux blogs de carteries et j'ai décidé de me lancer.
J'ai fais ma première carte à la demande de ma belle-mère, pour les 90 ans de la grand-mère de mon mari. J'ai malheureusement perdu la photo de la carte.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

It started by chance, while I was wandering on the net, and I found some Magnolia stamps. I completely fell in love with them. They were so cute, so I bought some, but I really didn't know what to do with them... I scrap, but I think I'll never be able to put them on a page...
So I return to internet and found a lot of gorgeous blogs about cards making and I decided that that was what I wanted to do. I already have some basic material used for scrapbooking, so why not...
I made my first card for my husband's grandmother. She had 90 years old this year and my mother in law ask me to do a home-made card. Unfortunately I lost the picture I took!